Avis important!

Il n'y aura pas de cours le 24 juin et le 1 juillet.
====================================
Please note that there will be no classes on the 24th of June and 1st of July.

AVIS: 4 et 7 juin

Veuillez noter que les entrainements du KIO sont annulés le vendredi 4 juin .
Le gymnase n'est pas disponible, dû à des travaux.

Rappel : Veuillez noter que les entrainements du lundi 7 juin sont également annulés.

++++++

Please note, that classes are cancelled for Friday June 4th as well as Monday June 7th.

Édifice Émile-Legault de l'École secondaire St-Laurent